일본어 조수사

1. 일본어 숫자 읽기

 

 1) 10 이하의 숫자

 

숫자	1(一)	2(二)	3(三)	4(四)	5(五)	6(六)	7(七)	8(八)	9(九)	10(十)
ひらかな	いち	に	さん	よん(し)	ご	ろく	なな(しち)	はち	きゅう(く)	じゅう

 

 2) 일본 고유 숫자

 

한자	하나	둘	셋	넷	다섯	여섯	일곱	여덟	아홉	열	몇
읽기	ひとつ	ふたつ	みっつ	よっつ	いつつ	むっつ	ななつ	やっつ	ここのつ	とお	いくつ

 

 3) 10이상의 큰 숫자

 

10(十)	20	30	40	50	60	70	80	90
じゅう	にじゅう	さんじゅう	よんじゅう	ごじゅう	ろくじゅう	ななじゅう	はちじゅう	きゅうじゅう
100(百)	200	300	400	500	600	700	800	900
ひゃく	にひゃく	さんびゃく	よんひゃく	ごひゃく	ろっぴゃく	ななひゃく	はっぴゃく	きゅうひゃく
1000(千)	2000	3000	4000	5000	6000	7000	8000	9000
せん	にせん	さんぜん	よんせん	ごせん	ろくせん	ななせん	はっせん	きゅうせん
만(万)	억(億)	조(兆)
まん	おく	ちょう

※ 10,000이후는 「いちまん」「にまん」「さんまん」…과같이읽는다.

※ ‘만․억․조’는 ‘一’을 붙여 ‘一万(いちまん)․一億(いちおく)․一兆(いっちょう)’라 표현한다.

 

 

2. 날짜

 

1) 달

 

1월(一月)	いちがつ	2월(二月)	にがつ
3월(三月)	さんがつ	4월(四月)	しがつ
5월(五月)	ごがつ	6월(六月)	ろくがつ
7월(七月)	しちがつ	8월(八月)	はちがつ
9월(九月)	くがつ	10월(十月)	じゅうがつ
11월(十一月)	じゅういちがつ	12월(十二月)	じゅにがつ

 

 

2) 날

 

1일	ついたち	2일	ふつか	3일	みっか
4일	よっか	5일	いつか	6일	むいか
7일	なのか	8일	ようか	9일	ここのか
10일	とおか	11일	じゅういちにち	12일	じゅういににち
13일	じゅうさんにち	14일	じゅうよっか	15일	じゅうごにち
16일	じゅうろくにち	1７일	じゅうしちにち	18일	じゅうはちにち
19일	じゅうくにち	20일	はつか	21일	にじゅう
22일	にじゅうににち	23일	にじゅうさんにち	24일	にじゅうよっか
25일	にじゅうごにち	26일	にじゅうろくにち	27일	にじゅうしちにち
28일	にじゅうはちにち	29일	にじゅうくにち	30일	さんじゅうにち
31일	さんじゅういちにち	며칠	何日（なんにち)	언제	いつ

 

 3) 요일

 

월요일(月曜日)	げつようび	금요일(金曜日)	きんようび
화요일(火曜日)	かようび	토요일(土曜日)	どようび
수요일(水曜日)	すいようび	일요일(日曜日)	にちようび
목요일(木曜日)	もくようび	? 요일(何曜日)	なんようび

 

 4) 때

 

해
	회화체	문장체/격식을 차린 말투
재작년	一昨年(おととし)	一昨年(いっさくねん)
작년	去年(きょねん)	昨年(さくねん)
금년	今年(ことし)	今年(こんねん)本年(ほんねん)
내년	来年(らいねん)	来年(らいねん)
내후년	再来年(さらいねん)	再来年(さらいねん)
매년	毎年(まいとし)/毎年(まいねん)	毎年(まいとし)/毎年(まいねん)

 

주
지지난주	先々週(せんせんしゅう)
지난주	先週(せんしゅう)
이번 주	今週(こんしゅう)
다음 주	来週(らいしゅう)
다다음 주	再来週(さらいしゅう)
매주	毎週(まいしゅう)

 

날
	회화체	문장체/격식 차린 말투
그저께	一昨日(おととい)	一昨日(いっさくじつ)
어저께	昨日(きのう)	昨日(さくじつ)
오늘	今日(きょう)	本日(ほんじつ)
내일	明日(あした)明日(あす)	明日(みょうにち)
모레	明後日(あさって)	明後日(みょうごにち)
이튿날	次(つぎ)の日(ひ)	翌日(よくじつ)
일전에	この間(あいだ)	先日(てんじつ)

 

새벽녁	明(あけ)方(がた)	점심 무렵	昼(ひる)ごろ
	夜明(よあけ)	저녁 무렵	夕方(ゆうがた)
해뜰 무렵	朝方(あさがた)	저녁, 밤	晩(ばん)
조조(이른아침)	早朝(そうちょう)	밤	夜(よる)
아침	朝(あさ)	심야	深夜(しんや)
정오	正午(しょうご)	한밤중	真夜中(まよなか)
낮	昼(ひる)	오전	午前(ごぜん)
대낮	真昼(まひる)	오후	午後(ごご)

* 주의해야 할 단어 :

오늘 아침 今朝(けさ)

오늘 밤 今晩(こんばん)

어제 밤 昨夜/昨夕(ゆうべ)

 

 

5) 간격

 

	~時間(じかん)	~日(にち)[間(かん)]	~週間(しゅうかん)	~か月(げつ)	~年(ねん)
1	いちじかん	いちにち	いっしゅうかん	いっかげつ	いちねん
2	にじかん	ふつか(かん)	にしゅうかん	にかげつ	にねん
3	さんじかん	みっか(かん)	さんしゅうかん	さんかげつ	さんねん
4	よじかん	よっか(かん)	よんしゅうかん	よんかげつ	よねん
5	ごじかん	いつか(かん)	ごしゅうかん	ごかげつ	ごねん
6	ろくじかん	むいか(かん)	ろくしゅうかん	ろっかげつ	ろくねん
7	しちじかん ななじかん	なのか(かん)	ななしゅうかん	ななかげつ	しちねん ななねん
8	はちかん	ようか(かん)	はっしゅうかん	はっかげつ	はちねん
9	くじかん	ここのか(かん)	きゅうしゅうかん	きゅうかげつ	きゅうねん
10	じゅじかん	とおか(かん)	じっしゅうかん	じっかげつ	じゅうねん
?	なんじかん	なんにち(かん)	なんしゅうかん	なんかげつ	なんねん

いっかげつ＝ひとつき、にかげつ＝ふたつき

 

6) 띠

 

쥐	子(자) / 鼠(ねずみ)	용	辰(진) / 竜(たつ)	원숭이	申(신) / 猿(さる)
소	丑(축) / 牛(うし)	뱀	巳(사) / 蛇(へび)	닭	酉(유) / 鳥(とり)
호랑이	寅(인) / 虎(とら)	말	午(오) / 馬(うま)	개	戌(술) / 犬(いぬ)
토끼	卯(묘) / 兎(うさぎ)	양	未(미) / 羊(ひつじ)	멧돼지	亥(해) / 猪(いのしし)

 

3. 시간

 

 

1) 시간

 

1	いちじ(一時)	2	にじ(二時)	3	さんじ(三時)
4	よじ(四時)	5	ごじ(五時)	6	ろくじ(六時)
7	しちじ(七時)	8	はちじ(八時)	9	くじ(九時)
10	じゅうじ(十時)	11	じゅういちじ(十一時)	12	じゅうにじ(十二時)

 

 

오전	오후	정오	몇 시
ごぜん(午前)	ごご(午後)	しょうご(正午)	なんじ(何時)

 

 

 

2) 분

 

1분	いっぷん(一分)	10분	じゅっぷん(十分)
2분	にふん(二分)	11분	じゅういっぷん(十一分)
3분	さんぷん(三分)	20분	にじゅっぷん(二十分)
4분	よんぷん(四分)	30분	さんじゅっぷん(三十分)
5분	ごふん(五分)	40분	よんじゅっぷん(四十分)
6분	ろっぷん(六分)	50분	ごじゅっぷん(五十分)
7분	ななふん(七分)	60분	ろくじゅっぷん(六十分)
8분	はっぷん(八分)	반	はん(半)
9분	きゅうふん(九分)	몇 분	なんぷん(何分)

 

 

 

4. 나이

 

1 살	いっさい / いとつ	14 살	じゅうよんさい
2 살	にさい / ふたつ	15 살	じゅうごさい
3 살	さんさい / みっつ	20 살	はたち
4 살	よんさい / よっつ	30 살	さんじゅっさい
5 살	ごさい / いつつ	40 살	よんじゅっさい
6 살	ろくさい / もっつ	50 살	ごようっさい
7 살	ななさい / ななつ	60 살	ろくじゅっさい
8 살	はっさい / やっつ	70 살	ななじゅっさい
9 살	きゅうさい / ここのつ	80 살	はちじゅっさい
10 살	じゅっさい	90 살	きゅうじゅっさい
11 살	じゅういっさい	100 살	ひゃくさい
12 살	じゅうにさい	몇 살	おいくつ なんさい(何歳)
13 살	じゅうさんさい

 

 

 

조수사

 

 

助数詞	～つ	～個(こ)	～人(にん)	～回(かい)	～階(かい)	～枚(まい)	～本(ほん)
意味	개	개	사람	회(빈도)	층	장	자루
1	ひとつ	いっこ	ひとり	いっかい	いっかい	いちまい	いっぽん
2	ふたつ	にこ	ふたり	にかい	にかい	にまい	にほん
3	みっつ	さんこ	さんにん	さんかい	さんかい	さんまい	さんぼん
4	よっつ	よんこ	よにん	よんかい	よんかい	よんまい	よんほん
5	いつつ	ごこ	ごにん	ごかい	ごかい	ごまい	ごほん
6	むっつ	ろっこ	ろくにん	ろっかい	ろっかい	ろくまい	ろっぽん
7	ななつ	ななこ	しちにん	ななかい	ななかい	ななまい	ななほん
8	やっつ	はちこ	はちにん	はっかい	はっかい	はちまい	はっぽん
9	ここのつ	きゅうこ	きゅうにん	きゅうかい	きゅうかい	きゅうまい	きゅうほん
10	とお	じゅっこ	じゅうにん	じゅっかい	じゅっかい	じゅうまい	じっぽん
몇	いくつ	なんこ	なんにん	なんかい	なんかい	なんまい	なんぼん

 

※ 個(こ)는 과일, 사물 등 단단한 고체 형태의 사물을 셀 때 사용.

같은 상황에서 ～つ도 대용 가능.

個(こ)와 本(ほん)에서 じっこ(10個) 와 じっぽん(10本)도 사용 가능하지만,

주로 NHK, 나이든 사람만 사용.

 

 

助数詞	~杯(はい)	~匹(ひき)	~頭(とう)	~冊(さつ)	~足(そく)	~着(ちゃく)	~台(だい)
意味	잔, 그릇	마리(小)	마리(大)	권	켤레	벌(옷)	대(기계)
1	いっぱい	いっぴき	いっとう	いっさつ	いっそく	いっちゃく	いちだい
2	にはい	にひき	にとう	にさつ	にそく	にちゃく	にだい
3	さんばい	さんびき	さんとう	さんさつ	さんぞく	さんちゃく	さんだい
4	よんはい	よんひき	よんとう	よんさつ	よんそく	よんちゃく	よんだい
5	ごはい	ごひき	ごとう	ごさつ	ごそく	ごちゃく	ごだい
6	ろっぱい	ろっぴき	ろくとう	ろくさつ	ろくそく	ろくちゃく	ろくだい
7	ななはい	ななひき	ななとう	ななさつ	ななそく	ななちゃく	ななだい
8	はっぱい	はっぴき	はっとう	はっさつ	はっそく	はっちゃく	はちだい
9	きゅうはい	きゅうひき	きゅうとう	きゅうさつ	きゅうそく	きゅうちゃく	きゅうだい
10	じゅっばい	じゅっぴき	じゅっとう	じゅっさつ	じゅっそく	じゅうちゃく	じゅうだい
몇	なんばい	なんびき	なんとう	なんさつ	なんぞく	なんちゃく	なんだい

 

※台(だい)는 자동차, 기계류를 셀 때 사용.